同学,你留学选学校时都对比过哪些信息呢? 看学院和专业排名?看具体课程标化要求?看毕业生起薪点? 显示学校硬实力的官方数据倒背如流了吧? 那你关注过体现学校软实力的信息吗?比如校徽和校训的含义?还有那些体现学校性格的小趣事? 对于大学来说,校徽就是它的形象,校训是它的气质,有点小个性说明有能力够自信。选择一个学校就等于认同一种价值观,如果你此刻已经几封offer在手,还在纠结到底去哪里,不如来了解一下英国大学校徽校训塑造出的气场,展望一下你未来可能成为哪种气质的人吧!

University of Oxford 牛津大学

原文:Dominus Illuminatio Mea 英文翻译:The Lord is my light 中文翻译:神是我的光 牛津校训典出《圣经·诗篇》第27篇,因为早期与教会关系密切,校训也渗透着宗教色彩。校徽主体由三颗王冠围绕着一本展开的书组成,书上写着校训“DOMINUS ILLUMINATIO MEA”。王冠显示着大学教育的高贵与荣耀,上面两个王冠平行摆放,象征弘扬皇家文化的重要作用。书下正中的王冠代表求学者追求更高荣誉。 有意思的是,牛津校徽中展开着的书本,和剑桥校徽中合上的古书也被作为“牛剑之争”的槽点:牛津人说剑桥人拿本书装样子,连书都不翻开;剑桥人就回怼:“是你们读书太慢,我们都学完了,你们还没看完。” 不管读没读完,校徽上的书本之争就算牛剑扯平吧。但有个叫“牛津逗号”的英语语法,剑桥可确实没有。牛津师生在学术写作中习惯使用“这个,那个,和其它”这样的格式来描述句子中并列的三个事物,其中第二个逗号被称为“牛津逗号”,传统英语语法里不需要这个逗号。比如你看:

University of Cambridge 剑桥大学

原文:Hinc lucem et pocula sacra 英文直译:From here, light and sacred draughts 英文意译:From this place, we gain enlightenment and precious knowledge 中文翻译:此地乃启蒙之源、智慧之所 剑桥校徽是英国皇室的盾形纹章,盾形象征荣耀、庄重、高贵以及典雅的多重深刻寓意。以金狮侧面身体为主体,中间是一部合起来的书(也有人说中间的图案是讲台);十字架将整个图案分为四大块不同区域,各区域代表不同的地理位置,彰显出剑桥大学的地域风貌。 大家都知道当年麻省理工的几个很皮的学霸,把一辆警车弄到doom大圆顶上的故事吧。那你听过剑桥大学“夜间登山者”——一个专门在夜色掩护下攀登剑桥建筑的秘密学生组织吗? 1958年6月,一个夜黑风高的晚上,12名剑桥工程系的学生把一辆奥斯汀老爷车弄到了Senate House的100米高的屋顶上。更神奇的是,工程系的教授们花了一个多星期才想清楚怎么把车运下来。你看,学霸果然是强大,搞个恶作剧都能成为恶作剧界的天花板。

Imperial College London 帝国理工学院

旧校训原文:Scientia imperii decus et tutamen 英文翻译:Scientific knowledge, the crowning glory and the safeguard of the empire 中文翻译:科学知识是帝国的荣光与守护 帝国理工的原校徽(左上图)是1908年英国皇家授予的,分为两部分,上半部分是英国皇家盾形纹章,第一格和第四格是三只守护英格兰的狮子。第二格后腿站立的狮子代表着苏格兰,第三格是爱尔兰竖琴。校徽下半部分是一本展开的书,被校训环绕,代表知识。2020年,由于考虑到校训映射帝国主义,帝国理工学院决定在校徽上取消这条校训。于是,IC的校徽就成了右上图这样。 G5之中,帝国理工是出了名的男多女少。十几年前的男女比例是7:3,尽管这些年女生比例已经升至将近40%,但她们大多是医学生,学习一段时间后需要进医院实习。靠学医的这一批女生支撑起的占比,又因为她们在校时间短,导致男孩子们在学校里还是看不到太多女生。

University College London 伦敦大学学院

原文:Cuncti adsint meritaeque expectent praemia palmae 英文翻译:Let all come who by merit deserve the most reward 中文翻译:让一切努力赢得桂冠 伦敦大学学院成立于1826年,是伦敦市第一所高等学府,而且是全英第一所不挑剔学生性别及宗教背景的高校。校徽以暗紫色做背景,中间有一只戴着盔甲的手臂托举着一个绿色花环,下面搭配两枝金色月桂叶。整体图案与校训高度呼应,就是希望学生们不断努力持续进步。 Jeremy Bentham教授是UCL的老校长,他在遗嘱中对如何处理自己的遗体,留下了一些不同寻常的指示。因此他的骨架就陈列在学校Main library的G层一个特殊柜子里。按照他的要求坐着,脖子上方有一个他的头部蜡像模型。他真正的木乃伊头颅被保存在一个特殊的贮藏室里。 据说老校长的遗体还会被定期搬出来,参加学院理事会的会议,他在每次会议记录中会被记为出席,还会参与投票(默认支持票)。

The London School of Economics and Political Science

伦敦政治经济学院

原文:rerum cognoscere causas源自维吉尔的《农事诗》 英文翻译:To understand the causes of things 中文翻译:理解万物之因 学院徽章采用欧洲传统的盾形族徽,下衬印有拉丁文校训的绶带。盾牌最上方是两本合拢的书。徽章主体是一只海狸鼠,它是LSE的吉祥物。学校认为海狸是勤勉且积极入世的动物,与学校创办的理念非常一致,就是希望能吸引无论背景、无论性别种族的所有有志之士入学,更希望所有学生都保持如海狸一般的本心和品格。 LSE在日常教学中也不断贯彻这样的理念,非常鼓励学生活动。LSE学生会拥有自己的七层独栋大楼,有200多个社团。其中“鹰嘴豆泥团”(Hummus Society)是最奇葩的社团之一(鹰嘴豆泥是英国人喜欢的一种酱,混合了鹰嘴豆、芝麻、大蒜和柠檬,可以用来涂面包、蘸蔬菜或者配烤肉),这个社团时不时组织大家吃鹰嘴豆泥,并努力“将其推荐给更多人”。

King's College London 伦敦大学国王学院

原文:Sancte et Sapienter 英文翻译:With holiness and with wisdom 中文翻译:圣洁与智慧 KCL也拥有皇家赋予的专属纹章,纹章中的盾徽为汉诺威王朝的皇家铭牌,两旁的支持者分别代表学院校训中的“圣洁”和“智慧”。1985年,在与伊丽莎白女王学院及切尔西科技学院合并后,KCL结合了两所学院的纹章,加入了切尔西学院的横行狮以及伊丽莎白女王学院的炽燃炉,共同组成了现有的校徽。 许多人注意到KCL首先是因为它的校名缩写,毕竟叫“氯化钾”的大学不常有。KCL作为一个有纯正皇室血统、建立之初只招收有宗教信仰学生的高冷院校,自然懒得解释自己为什么不是氯化钾。 因为它忙着跟百年宿敌UCL掐架,KCL学生竟然还偷了人家老校长的脑袋当球踢。打架之余,KCL抽空把自己的学术搞得很厉害,每年有大量来自世界各地的申请者们,都期待能加入国王学院,成为“王的男人”和“王的女人”。

The University of Manchester 曼彻斯特大学

原文:Cognitio, sapientia, humanitas 英文翻译:Knowledge, wisdom, humanity 中文翻译:知识,智慧,人性 曼彻斯特大学是英国罗素大学集团的创始成员,也是英国最古老大学之一,建于1824年,今年已经198岁了。如今的曼大是由曼彻斯特理工大学和曼彻斯维多利亚大学于2004年合并而成,同时获得了现在的新校徽。新校徽结合了两所大学的校徽特点:戴着皇冠的狮子是理工大学徽章上的元素,蓝色背景下的太阳是维多利亚校徽上的元素,象征着学校如朝阳般日益壮大。蜜蜂象征着曼城人们的勤劳与智慧,代表大学与曼彻斯特市的联系。 在英国,曼大特别受中国留学生欢迎。4万多在校学生中,有5000以上的中国学生,而且集中出现在几个学科领域,如会计与金融、经济学、商科和电气工程。 另一方面,曼大的地理位置也很神奇——与Chinatown相邻。Chinatown规模大而且食物种类繁多,吃中餐十分方便。这样的环境里,大部分中国留学生无论是上课还是出门吃饭,总感觉身边都是熟悉的面孔和各种口音的普通话。不少新生刚进曼大时会有一种在中国跨省上大学的感觉。

The University of Edinburgh 爱丁堡大学

原文:nec temere, nec timide 英文翻译:Neither rashly, nor timidly 中文翻译:既不鲁莽,也不胆怯 爱丁堡校徽充满王室印记,其中白底蓝杠交错是苏格兰王室标记。上方紫色蓟花是苏格兰的国花,下方是苏格兰首府爱丁堡的地标,一座建于中世纪的古堡,校徽的中心是象征知识的书本。 在这座英语世界第六古老的大学中,诞生了英国最古老的学生报刊《The Student》。最初的学生报是周刊,投资只有两便士。大约50年前的《The Student》编辑名叫Gordon Brown,他后来在2016年成了英国首相。2008年的时候,这个报纸扒到了哈利波特的作者JK Rowling过去的黑暗时期,那篇报道也被英国其他媒体疯狂转载。《The Student》直到今天仍在运营,还多次被评为“最好的学生报纸”。

The University of Warwick 华威大学

原文:Mens agitat molem 英文翻译:Mind over matter 中文翻译:精神凌驾物质 华威的校徽也是盾形,主体中有两个锂元素符号,上方的螺旋形图案象征着科学;盾形左上为大象及考文垂城堡造型,右下则为华威郡的熊和木棒造型,象征着历史。盾牌的上下方分别以拉丁文书写着校训及校名。 “精神凌驾物质”的校训,鼓励着华威学者们追求科学而不计较物质——他们历经9个多月,投入20万美元造出一辆名为罗拉的F3赛车。罗拉是世界上第一辆用巧克力做燃料,用胡萝卜、土豆淀粉和亚麻布等材料制成的F3赛车。它的最高时速可达135英里,能在2.5秒内起步加速至60英里。 这款赛车的大部分材料都可以在集贸市场或垃圾堆里找到,报废后可以被埋入任何一个垃圾填埋点,不会对环境造成任何污染。另外,它的散热器还能在运行过程中把臭氧转换为氧气,因此,可以说是一款“自己污染、自行清理”的赛车。

University of Birmingham 伯明翰大学

原文:Per Ardua Ad Alta 英文翻译:Through efforts to high things. 中文翻译:勤奋以达卓越 伯明翰的原校徽从1900年创校时开始使用,左侧是双头狮、右侧是双手持一镜一梳的美人鱼,盾徽下方打开的书本写着校训。学校在2005年重新设计校徽,改为现在这款更精致的版本,以显示拥有皇家特许状的大学身份。 如果你到伯明翰大学读书,一定要去看看约瑟夫·钱柏林钟塔的风采。约瑟夫·钱柏林钟塔是目前世界上最高的独立钟塔,是为纪念第一任校长而建,它是《指环王》中黑暗之塔的灵感来源,当地人习惯叫它“老乔”。不过,学生中流传一个迷信说法——如果敲钟的时候站在塔下,你可要小心会招来噩运或是考试挂科。 总结一下,英国大学选校时排名和起薪点当然很重要,但是你梦校的形象气质和性格也不应该完全忽略。毕竟要在那个校园里生活好几年,如果能选择一所跟自己气场最合的学校,如鱼得水,彼此成就,那该有多美好。 祝手持几封Offer的同学,最后都去到形象好气质佳的理想学校;祝正在刷雅思的同学,干掉这碗校训鸡汤后都考7UP!

推荐阅读

?A Level考试最新政策:英国公布2022年本土A Level考试学生指南,有哪些变化? ?雅思成绩一般想申请英国名校,语言班也许可以帮你一把! ?Imperial College London-英国帝国理工学院怎么样?有哪些热门专业? ?Top10英国名校热门专业A Level入学成绩要求各是什么?如何选课和备考? ?英国大学机械工程专业最牛学校有哪些?A-Level入学申请成绩要求是什么?